Sfântul Chiril al Alexandriei, Despre dreapta credință către împărat

 trad. Lect. Dr. Vasile Cristescu

(P.G. 76, 1133-1200) 

1. Tu, iubitor de Hristos împărate, deţii poziţia cea mai înaltă în cinstirea omenească, întrecând şi copleşind în distanţă incomparabilă toate celelalte demnităţi, şi ţie ţi-a fost dată pe pământ de către Dumnezeu ca parte minunată şi unică mărţia corespunzătoare propriei Lui stăpâniri peste toate lucrurile. Căci lui Dumnezeu I se pleacă tot genunchiul (Isaia 45, 23), tronuri şi principate, stăpâniri şi puteri îşi pleacă supuse grumazurile lor (Coloseni 1, 16) şi aduc ne`ncetat laudele cuvenite când spun: cerul şi pământul sunt pline de slava Lui (Isaia 6, 3).

 Şi în bunăvoinţa majestăţii tale este făcut învederat şi reliefat chipul acestei puternice măreţii ce întrece pe toate. Căci tu eşti izvorul tuturor slujirilor celor mai înalte şi nesupus vreunei înălţimi şi începutul şi punctul de plecare al fericirii omenirii. Popoarele supuse sceptrului stăpânirii tale sunt câştigate pentru un mod de viaţă drept şi cinstit prin semnul îngăduitor al conducerii tale; cei care însă nu vor să poarte jugul cad repede la pământ, întinşi jos de puterea de care dispui.

citeşte în continuare aici: teologiesiviata.ro

Viaţa Sfântului Ierarh Chiril, Arhiepiscopul Alexandriei

Biserica Ortodoxă cinstește în fiecare an în data de 9 iunie pe Sfântul Chiril al Alexandriei.

Sfântul Chiril, marele între dascălii Bisericii, era din Alexan­dria, născut din părinţi dreptcredincioşi şi de neam bun, nepot de soră al lui Teofil, patriarhul Alexandriei. Şi fiind crescut cu îngrijire, s-a făcut foarte iscusit în filosofie şi în fapte bune. El era desăvârşit învăţat şi deprins cu cărţile elineşti şi latineşti, atât în înţelepciunea cea dinafară, cât şi în cea dinăuntru şi duhovnicească. El se îndelet­nicea totdeauna cu citirea şi cugetarea dumnezeieştilor Scripturi.